Welp, it finally happened...

 So if you guys hadn't noticed yet, volumes 1-3 and the TOC are now gone from this blog, and that's because...I finally received a DMCA notice after four years! Yeah, apparently it took that long for Kadokawa's lawyers to come for me... (not sure why volumes 4-7 haven't been take down tho)

Honestly, I'm not sure what to do about the translation now. i don't really want to get into more trouble, but i don't really want to drop the translation either since I'm almost halfway through volume 7...

anyways, thank you for all your support over the years. I'm surprised i was able to keep going for this long haha

Anyways, please support the author by buying the novels or manga! you can read the manga in English on the MangaUp app (ngl I'm surprised the manga hasn't been licensed for a physical release at least)

Comments

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. maaaan, when the story just starting to get even better, maybe share it via discord or something?

    ReplyDelete
  3. What fr?! NOOOOOOO-- I wasn't rereading it but still, that's such a loss! 。・゚・(ノД`)・゚・。

    ReplyDelete
  4. That sucks. Especially since none of the big English publishers are doing it, and haven’t for years. So your amazing translation work is the only alternative to this series just never being read by anyone outside Japan. I hope you’ll keep going until they C&D the rest everything, but it’s your risk to take so I’ll understand if you want to just end here. It’ll be real sad though… :(

    ReplyDelete
  5. Would it be possible to create a word or pdf file of it....? I just finally had the time to reread (⁠ ⁠≧⁠Д⁠≦⁠)

    ReplyDelete
    Replies
    1. If it's alright, you can send it to my Gmail (mariicarmillia@gmail.com)

      Delete

Post a Comment